header parallax image
Atout Aveyron
  • Bienvenue
  • Articles
  • Actualités
  • Coups de coeur
  • Magazines Atout Aveyron
  • Podcasts
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Ec’laure
  • Guide ECHO PLAISIR
  • Bienvenue
  • Articles
  • Actualités
  • Coups de coeur
  • Magazines Atout Aveyron
  • Podcasts
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Ec’laure
  • Guide ECHO PLAISIR
A la UneActus Rodez / Grand RodezArticles Nord Aveyron

Boutiques First, Le chic de mère en fille

15 décembre 2022atout280 vues
Boutique First Rodez
Depuis trois ans, Laurence Ciszak fait vivre la boutique « First », prêt-à-porter chic et féminin au coeur de Rodez. L’année dernière, elle a ouvert avec sa fille Léane Caparros son pendant masculin, « Gentlemen by First ». Une histoire de passion et de transmission.

C’est sur un coup de coeur que Laurence Ciszak est passée de cliente fidèle à repreneuse de « First ». Elle n’a donc rien changé à l’âme du magasin ; ni sa décoration noire et élégante, ni so positionnement « chic mais accessible », ni ses marques phares exclusivement européennes – Liu Jo, Mos Mosh, Imperial ou Gaudi, pour ne citer qu’elles. Ce qu’elle aime, c’est le propre de la boutique indépendante : « faire leurs propres collections » chaque saison, pour apporter aux clientes « des pièces stylées, élégantes et exclusives » mais surtout adaptées à tous les styles, âges, budgets et morphologies. Avec un unique mot d’ordre : la qualité.

Laurence CISZAK, gérante boutique First
Boutique First
BOutique Gentleman by First
Léane Caparros boutique Gentlemant by First
Seul un rayon homme manquait. L’introduction de quelques pièces est un tel succès qu’en octobre 2021, l’essai se transforme en boutique. Refait à neuf, « Gentlemen by First » est un miroir du côté femme : marques, positionnement et identité se répondent.

La grande nouveauté, c’est l’arrivée de Léane, la fille de Laurence, qui a tout de suite voulu s’investir dans le projet. D’un enthousiasme à toute épreuve, elle est consciente de sa chance d’accéder à de telles responsabilités à seulement 21 ans. Et la transmission de mère en fille se révèle une expérience géniale pour toutes les deux.

Isabelle Magarinos est la dernière pièce du puzzle. Employée iconique, elle était déjà là… à l’ouverture, il y a plus de treize ans. Les trois femmes forment une équipe investie et soudée, au fonctionnement naturel fait d’entente et de complicité. Réunies par l’amour du métier, leur travail de concert sait aussi mettre en valeur les savoir-faire de chacune – le développement des réseaux sociaux par Léane par exemple. Avec un objectif commun : que leurs « clients en or » repartent toujours avec le sourire.

Texte : Charlotte Izzo – Photos : Franck Tourneret

 

First
6, rue du Bal – 12000 Rodez
05 65 68 42 51

Facebook | Instagram

Gentlemen by First
19, place du Bourg – 12000 Rodez
05 65 60 21 24

Facebook | Instagram

 

Article précédent

Noël à Echo’Boutique

article suivant

Aux Laines de Tiyos, Tisser du fil et du lien

atout

atout

A lire également

Méthan’Aubrac – Producteurs d’énergie verte

1 février 2023

Enchantement au château de La Falque

1 février 2023

Tanguy Penin – La pétanque freestyle a son icône

1 février 2023

  • DOMAINE LAURENS
  • GILLES AYRAL
  • FORD
  • CRÉDIT AGRICOLE
  • ASSAD
  • LAND ROVER
  • ECHO BOUTIQUE
  • SPOT DE COM
  • CFM RADIO

S’inscrire à notre newsletter

0
followers
0
followers
0
Subscribers
0
Followers

Follow @ Instagram

Configuration error or no pictures...

Atout Aveyron

Magazine d'actualités économiques en Aveyron
©2017 Réalisé par Linov

  • Conditions Générales de Vente
  • Mentions Légales

Contactez-nous

05 65 78 43 86
06 82 30 24 81
atout.aveyron@gmail.com